- ソウル市多文化情報
- 多文化家族支援機関
- 多文化家族支援センター
多文化家族支援センター
多文化家族支援センター
結婚移民者とその家族の安定的な韓国生活を支援するために設置された機関で、ソウル に24ヶ所(瑞草区を除く)が設置されており、多様で総合的なサービスを提供しています。
·韓国語教育
結婚移民者、中途入国子女などを対象に、生活言語を身につけ、韓国文化を理解でき るようにレベル別に韓国語教育を実施
·家族、性的平等、人権、社会統合、相談、広報及び支援の連携など6部門のプログラムを運営
- 二重言語家族環境造成プログラム
- 配偶者夫婦教育
- 多文化理解教育及び人権感受性向上教育
- 就業基礎知識教育及び多文化家族ボランティア団運営
- 家族相談、事例管理、危機家族緊急支援など
·訪問教育サービス(1:1指導)
- 韓国語教育サービス: 入国後5年以下の結婚移民者や中途入国子女(満19歳未満)
- 親教育サービス스: 満12歳未満の子どもがいる結婚移民者を対象に、生涯週期別に育児に役立つ教育・情報提供、家族相談などを実施
- 子ども生活サービス : 多文化家庭の子ども(満3歳~
満12歳)に生活支援サービス
を提供
※ サービス有料化：所得水準によって自己負担金を差等適用
·多文化家族の子どもを対象に言語発達教室
- 満12歳以下の多文化家族の子どもを対象とする韓国語発達評価及び促進教育、親相談など
·結婚移民者通訳・翻訳サービス
- コミュニケーションが難しい入国初期の結婚移民者に通訳・翻訳サービスを提供
ソウル市多文化家族支援センターの現況
·ソウル市自治区の各センター別に様々なプログラムを運営しています。下記のセンター現況をご参考いただき、訪問もしくはお電話にてお問い合わせください。
| 自治区名 | 住所 | 電話番号 | 通訳・翻訳サービス支援 |
|---|---|---|---|
| ソウル市家族センター | 中区ソファ4ギル6 | 02-318-0227 | - |
| 東大門区 | 淸溪川路521、タサラン幸福センター7階 | 02-957-1073 | 中国語, ベトナム語, 日本語, モンゴル語 |
| 城北区 | 城北区 安岩路１４５ 高麗大学校ライシウム102号 | 02-3290-1660 | ベトナム語、カンボジア語 |
| 永登浦区(ソウル市拠点センター) | 永登浦路84道24-5、4階 新吉総合社会福祉館4階 | 02-846-5432 | 中国語、ベトナム語、モンゴル語 |
| 銅雀区 | 銅雀大路29道63-263階 | 02-599-3260 | 中国語、ベトナム語 |
| 中浪区 | 龍馬山路369(面牧洞62-2) | 02-435-4149 | ベトナム語 |
| 松坡区 | 馬川路41道12 | 02-403-3844 | ベトナム語 |
| 江西区 | 江西路5道50ゴムダルレ文化福祉センター4階 | 02-2606-2037 | ベトナム語 |
| 九老区 | デジタル路32ガ道50 | 02-869-0317 | 中国語、ベトナム語、カンボジア語 |
| 衿川区 | 衿下路11道40始興本洞自治センター 1階 | 02-803-7743 | ベトナム語 |
| 冠岳区 | 冠岳区新林路３道３５、南派金南俊記念館３階 | 02-883-9383 | ベトナム語 |
| 江東区 | 良才大路138道41、2階 | 02-473-4986 | ベトナム語 |
| 蘆原区 | 東一路173ガ道94、カオンビル4階 | 02-979-3502 | ベトナム語 |
| 鐘路区 | 昌信道124東部女性文化センター2階 | 02-764-3521 | ベトナム語 |
| 広津区 | 陵洞路30道23、2階 | 02-458-0666 | 中国語 |
| 江北区 | 仁寿峰路66道9、江北女性・保育情報センター4階 | 02-945-7381 | ベトナム語 |
| 恩平区 | 西五陵路174、キムドンギュビル 3階 | 02-376-3731 | ベトナム語 |
| 西大門区 | 繒加路244 | 02-375-7530 | ベトナム語 |
| 麻浦区 | 麻浦区 楊花路19, ホルト３階 | 02-3142-5027 | ベトナム語 |
| 江南区 | 開浦路617-8、4階 | 02-3414-3346 | 中国語 |
| 城東区 | 無学路6道9 | 02-3395-9445 | ベトナム語 |
| 道峰区 | マドル路656、道峰区庁地下1階 | 02-990-5432 | ベトナム語 |
| 陽川区 | 南部循環路88道5-7地下層 | 02-2699-6900 | ベトナム語 |
| 龍山区 | 梨泰院路224-19、漢南公営駐車場3階 | 02-792-9174 | ベトナム語 |
| 中 区 | 中区退溪路460, 10階 | 02-2254-3670 | モンゴル |