HANULTARI
For Multicultural Families

첨부파일: 구인신청서(2024).hwp
첨부파일: 구직신청서(2024).hwp

<Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa Seoul - Cơ quan trọng điểm về việc làm của Thành phố Seoul>

Điều hành liên tục quầy tư vấn nghề nghiệp như tuyển dụng và đăng ký tìm kiếm việc làm, quản lý, giới thiệu việc làm, v.v. ​

Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa Seoul - Cơ quan trọng điểm về việc làm của Thành phố Seoul​ hiện đang cung cấp các dịch vụ tuyển dụng và tìm kiếm việc làm phù hợp để giúp những người nhập cư kết hôn đạt được sự độc lập và hỗ trợ về kinh tế xã hội.

Chúng tôi cung cấp dịch vụ tìm kiếm việc làm phù hợp nhằm kết nối nhân tài với các công ty đang gặp khó khăn trong việc tuyển dụng nhân sự chuyên nghiệp, đồng thời hỗ trợ các dịch vụ cung cấp thông tin việc làm, quản lý sơ yếu lý lịch và đồng hành phỏng vấn cho những người nhập cư đã kết hôn sẵn sàng tìm việc làm nhưng đang gặp khó khăn do tỷ lệ đầu vào tuyển dụng cao. Rất mong nhận được nhiều sự quan tâm và tham gia của các bạn.

[Hướng dẫn đăng ký và thủ tục đăng ký tuyển người]

1. Hỏi đáp tuyển người: Nộp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh và đơn đăng ký tuyển người (Tải file đính kèm)

2. Đăng ứng dụng 'Hanultari' và 'My Seoul' trên trang web của Trung tâm gia đình đa văn hóa thành phố Seoul

3. Kết nối: Gửi sơ yếu lý lịch + Bản tự giới thiệu cho người phụ trách qua email (Tiến hành tuyển chọn hồ sơ, phỏng vấn)

4. Gửi giấy xác nhận việc làm sau khi được tuyển dụng

[Những điều cần lưu ý khi đăng ký tuyển dụng]

- Thời gian đăng ký tuyển dụng tối đa 2 tháng, nếu muốn gia hạn hoặc đăng ký lại phải gửi lại đơn đăng ký tuyển người.

- Khi tuyển được người làm, phải điền vào mẫu xác nhận việc làm và gửi qua email hoặc fax về cho trung tâm trong vòng 3 ngày.

- Khi nhận được hồ sơ đăng ký ứng tuyển, phải báo kết quả cho trung tâm trong vòng 7 ngày.

- Căn cứ Điều 6 (Đãi ngộ bình đẳng) của Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động, “Người sử dụng lao động không được đãi ngộ phân biệt đối với người lao động về giới tính hay quốc tịch, tôn giáo cũng như địa vị xã hội của họ”.

☞ Theo Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động và Đạo luật Tiền lương Tối thiểu hiện hành, không thể áp dụng mức lương tối thiểu khác nhau cho người nước ngoài.​

- Theo Điều 76-2 của Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động (Cấm quấy rối tại nơi làm việc) có quy định rằng: “Người sử dụng lao động cũng như người lao động không thể lợi dụng chức vụ hoặc mối quan hệ tại nơi làm việc, v.v. vượt ngoài phạm vi công việc để gây đau đớn về thể chất hoặc tinh thần cho những người lao động khác ” (Hay còn được gọi là “bắt nạt tại nơi làm việc”).

☞​ Rất mong nhận được sự quan tâm của bạn cho việc tạo ra một môi trường làm việc, nơi mà những người nhập cư theo diện kết hôn có thể yên tâm làm việc và thay đổi văn hóa nơi làm việc một cách cân bằng hơn.

[Hướng dẫn đăng ký tìm việc và thủ tục đăng ký tìm việc]

1. Đăng ký hội viên

- Điều kiện trở thành thành viên: Người nhập cư kết hôn

- Giấy tờ cần thiết: Đơn đăng ký thành viên, giấy tờ chứng minh bạn là người nhập cư theo diện kết hôn 

* Trường hợp visa F5 hoặc F6: Giấy chứng nhận quan hệ gia đình, bản sao thẻ đăng ký người nước ngoài

* Trường hợp nhập tịch: Bản sao hộ khẩu, giấy chứng nhận cơ bản (chi tiết), bản sao thẻ đăng ký thường trú

* Giấy chứng nhận kết hôn trong trường hợp đã ly hôn

 - Phương pháp đăng ký: Gọi điện đến trung tâm đặt lịch hẹn sau đó đến trung tâm và nộp giấy tờ qua e-mail hoặc fax.

2. Tư vấn tìm việc làm

- Sau khi đặt trước thời gian tư vấn, hãy đến Trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa Seoul vào thời gian được chỉ định.

(Hỏi đáp đặt chỗ: 02-6265-0041​)

- Tư vấn tìm việc làm 1:1 với giáo viên phụ trách

* Cách thức xin việc

Kiểm tra các giấy tờ cần thiết ➜​ Tiến hành tư vấn việc làm (yêu cầu đặt chỗ trước) ➜​ Kiểm tra thông tin tuyển dụng/Kiểm tra trang web Hanultari và yêu cầu hỗ trợ ứng tuyển ➜​ Liên kết việc làm (Gửi sơ yếu lý lịch đến công ty liên quan và tiến hành phỏng vấn) ➜​ Quản lý sau khi kết nối tìm việc thành công và chia sẻ thành tích

☎​Điện thoại hỏi đáp☎

Đội 3 hỗ trợ trung tâm 

02-6265-0041​